Je connais Inès Benaissa depuis longtemps. Ce n’est que récemment que j’ai appris qu’elle peignait.
Inès Benaissa dans son atelier
Son travail s’est construit entre deux cultures, française et algérienne, dans la tension entre ce qu’on hérite et ce qu’on choisit. Dans sa série Roots, elle convoque l’héritage amazigh : l’écriture tifinagh, des papiers anciens collés, des couleurs de terre. Dans ses peintures figuratives, ce sont des corps qui se répondent, se fragmentent, se recomposent.
Les Femmes Bleues, 2026. Acrylique sur toile, 100 × 75 cm.
Les Femmes Bleues appartient à cette deuxième famille. Un seul corps porte deux visages, un bleu clair et un bleu profond. Une larme coule sur l’un, l’autre reste sec. Je ne saurais pas dire lequel croire.
Les Femmes Bleues, 2026. Acrylique sur toile, 100 × 75 cm, 1 200 €. L’œuvre et sa fiche complète : avanvue.com/galerie/les-femmes-bleues
Inès sera à Paris le 10 novembre, pour la soirée privée Avanvue, avec six autres artistes réunis pour un seul soir. Si vous voulez en être, écrivez-moi.
Saliha, Avanvue
Si vous connaissez quelqu’un qui regarde l’art différemment, transmettez-lui ceci.
The selection
Inès Benaissa, two faces in Dubai
I have known Inès Benaissa for a long time. It is only recently that I learned she painted.
Her work has been shaped between two cultures, French and Algerian, in the tension between what is inherited and what is chosen. In her series Roots, she draws on Amazigh heritage: Tifinagh script, old papers glued onto the canvas, earth tones. In her figurative paintings, bodies answer each other, fragment, recompose.
Les Femmes Bleues belongs to this second family. A single body carries two faces, one light blue, one deep blue. A tear runs down one, the other stays dry. I couldn’t say which one to believe.
Les Femmes Bleues, 2026. Acrylic on canvas, 100 × 75 cm, €1,200. The piece and its full listing: avanvue.com/galerie/les-femmes-bleues
Inès will be in Paris on November 10th, for Avanvue’s private evening, with six other artists brought together for one night only. If you’d like to be there, write to me.
Saliha, Avanvue
If you know someone who looks at art differently, pass this along.